VI Festival Internacional de Cine, Paz y Derechos Humanos / Cinema, Pau i Drets Humans
10-16 diciembre, 2008. Cine Alexandra, Instituto de Estudios Norteamericanos y Casa Elizalde.
10-16 desembre, 2008. Cinema Alexandra, Institut d'Estudis Nord-americans i Casa Elizalde.
Us informem que demà dimarts 16, a Casa Elizalde (València, 232) se celebra la Marató de Cinema i Drets Humans, marató de cinema a la carta, des de les 15 a les 21 hores, en el marc de VI Festival Internacional de Cinema, Pau i Drets Humans.
Es projectaran les següents pel·lícules i documentals:
A massacre foretold (52)
Mentides (10).
Ambdues sobre Chiapas, indigenisme i zapatismo.
Geòrgia per la Pau (10, la societat civil en el conflicte de Geòrgia)
Estimat Camillo (52, objección de consciència en la guerra de l'Iraq)
Elvira (52). Pianista, professora de música i no vident.
Tocant en el silenci (78). Sida i adolescència a Argentina.
Tota la informació actualitzada del Festival i la seva programació, així com els tráilers de les pel·lícules, poden consultar-se en http://www.vificpdh.blogspot.com/
Os informamos que mañana martes 16, en Casa Elizalde (Valencia, 302) se celebra la Maratón de Cine y Derechos Humanos, maratón de cine a la carta, desde las 15 a las 21 horas, en el marco de VI Festival Internacional de Cine, Paz y Derechos Humanos.
Se proyectarán las siguientes películas y documentales:
A massacre foretold (52')
Mentiras (10').
Ambas sobre Chiapas, indigenismo y zapatismo.
Georgia por la Paz (10', la sociedad civil en el conflicto de Georgia)
Querido Camillo (52', objección de conciencia en la guerra de Irak)
Elvira (52'). Pianista, profesora de música y no vidente.
Tocando en el silencio (78'). Sida y adolescencia en Argentina.
Toda la información actualizada del Festival y su programación, así como los tráilers de las
películas, pueden consultarse en http://www.vificpdh.blogspot.com/
VI Festival Internacional de Cinema, Pau i Drets Humans
10-16 de desembre de 2008
vificpdh@yahoo.es
http://www.vificpdh.blogspot.com/
Todas las actividades son gratuitas
Totes les activitats són gratuïtes
All activities are free
Toutes les activités sont gratuites
Seus:
Institut d'Estudis Nord-americans
Cinema Alexandra
Casa Elizalde
Campus de la UAB
Centre Penitenciari de Joves de Barcelona (Trinitat)
Casa del Tibet
Us informem dels passis d'aquest cap de setmana en el marc del VI Festival Internacional de Cinema, Pau i Drets Humans de Barcelona 2008
Seu: Institut d'Estudis Nord-americans, Via Augusta, 123 (Ferrocarrils. Plaça Molina)
Dissabte 13
18.30 h: El color de los olivos
Sinopsi: Com moltes famílies palestines, els Amers viuen envoltats per l'infame mur a Cisjordània. La seva vida quotidiana està dominada per portes electrificades, cadenats i la presència constant de soldats. A través d'una lent sensible, descobrim el món privat dels vuit membres de la família. En el transcórrer dels seus dies es revelen les seves lluites constants i els petits detalls de la seva vida: incloent les amistats de l'escola, arbres d'olivera i dos burros petits. La història de la família Amer constitueix un punt de partida per fer a una complexa reflexió sobre els efectes de la segregació racial, les fronteres i l'absurd de la guerra. El documental de Carolina Rivas ens revela un món desconegut del poble palestí.
Sinopsi: Orian Yishai, director de la pel·lícula i propietari d'un vell Volkswagen escarabat, està a punt de convertir-se en un pare. El seu mecànic diu que el cotxe no durarà gaire, mentre que la seva esposa es queixa que el cotxe no és apte per a un bebè. En l'intent de mantenir el seu cotxe estimat, Yishai emprèn un viatge que comença amb l'anterior propietari de l'escarabat, segueix Jordània per renovar el vell automòbil i acaba amb el naixement del seu primer fill. Els excitants, divertits, tristos i íntims records dels anteriors propietaris de l'escarabat es barregen amb la història personal del director.
Posterior xerrada informal sobre Orient Mitjà dirigida per Flavio Signore, director de cinema, responsable de direcció del festival i activista pels drets humans i la no violència.
Diumenge, 14
18:00 h: Lioness
Sinopsi: Lioness narra la història d'un grup de dones soldats de l'exèrcit el suport que es va convertir en el primer en la història d'Amèrica en ser enviat a terreny de combat. Sense formació suficient, però amb un compromís de servir, aquestes dones joves van acabar els combats en algunes de les més sagnants batalles de contrainsurgència de la guerra de l'Iraq. Lioness fa pública, per primera vegada, aquesta història oculta.
Explicada a través d'íntimes explicacions, extractes de revistes, imatges d'arxiu, així com entrevistes amb els comandants militars, la pel·lícula segueix cinc dones que han servit juntes per un any a l'Iraq. Amb detalls captivadors, aquesta investigació posa de manifest conseqüències inesperades que van provocar aquestes dones en reduir les tensions amb els civils locals, la seva lluita contra la Marina, junt amb unitats de combat als carrers de Ramadi. Al costat de les dones i la seva franca descripció de les seves experiències a l'Iraq i les escenes de la seva vida de tornadaa casa, es crea un retrat dels efectes emocionals i psicològics de la guerra des del punt de vista d'una dona.
20.00 h Gran acte del VI Festival Internacional de Cinema, Pau i Drets Humans Barcelona 2008 amb la presència de Palden Gyatso, pres polític tibetà durant més de tres dècades i lluitador incansable per la pau i la no violència. Un home que ha resistit la tortura i ha conservat la seva dignitat gràcies al poder de la compassió.
Dirigirà l'acte Concha Pinós, doctora en Ciències Polítiques i presidenta de Gandhiji Cultural, associació cultural sense ànim de lucre i organitzadora del festival. La gala comptarà amb l'assistència de destacades personalitats de la cultura i la política. A continuació, es projectarà la pel·lícula Fuego bajo la nieve, que narra les vivències de Gyatso.
Sinopsi: Palden Gyatso, monjo budista tibetà des de la infantesa, va ser detingut per l'exèrcit comunista xinès el 1959. Va passar els següents 33 anys a presó pels "crims" d'actuar pacíficament i negar-se a denunciar falsament al seu mestre com un indi espia. Va ser torturat, va privat de menjar va obligat a realitzar treballs forçats. Va veure a la seva nació i cultura destruïdes, els seus mestres, amics i familiars desplaçats, empresonats o assassinats pels ocupants xinesos. Malgrat això, es va mantenir intacte, mantenint la flama del seu esperit encesa. Fuego bajo la nieve posa de manifest els contorns d'una història increïblement dramàtica i inspiradora: la supervivència sota coacció d'una ment i ànima impensables. Amb música de Ryuichi Sakamoto.
Tota la informació actualitzada del Festival i la seva programació, així com els tráilers de les pel·lícules, poden consultar-se en http://www.vificpdh.blogspot.com/
Per assistir a ambdós actes és necessari acreditar-se.
Todas las actividades son gratuitas Totes les activitats són gratuïtes All activities are free Toutes les activités sont gratuites
Seus: Institut d'Estudis Nord-americans Cinema Alexandra Casa Elizalde Campus de la UAB Centre Penitenciari de Joves de Barcelona (Trinitat) Casa del Tibet
Os informamos de los pases de este fin de semana en el marco del VI Festival Internacional de Cinema, Pau i Drets Humans de Barcelona 2008 Sede: Institut d'Estudis Nord-americans, Via Augusta, 123 (Ferrocarrils. Plaça Molina)
Sábado 13
18.30 h: El color de los olivos
Sinopsis: Como muchas familias palestinas, los Amers viven rodeados por el infame muro en Cisjordania. Su vida cotidiana está dominada por puertas electrificadas, candados y la presencia constante de soldados. A través de un lente sensible, descubrimos el mundo privado de los ocho miembros de la familia. En el transcurrir de sus días se revelan sus luchas constantes y los pequeños detalles de su vida: incluyendo las amistades de la escuela, árboles de olivo y dos burros pequeños. La historia de la familia Amer constituye un punto de partida para hacer a una compleja reflexión sobre los efectos de la segregación racial, las fronteras y lo absurdo de la guerra. El documental de Carolina Rivas nos revela un mundo desconocido del pueblo palestino. 20.00 h: Beetle
Israel, 2008, Directores: Yishai Orian Productores: Yishai Orian Guionista: Yishai Orian Cinematógrafos: Yair Sagi Editor: Shiri Borchard Sinopsis: Orian Yishai, director de la película y propietario de un viejo Volkswagen escarabajo, está a punto de convertirse en un padre. Su mecánico dice que el coche no durará mucho, mientras que su esposa se queja de que el coche no es apto para un bebé. En el intento de mantener su querido coche, Yishai emprende un viaje que comienza con el anterior propietario del escarabajo, sigue a Jordania para renovar el viejo automóvil y termina con el nacimiento de su primer hijo. Los excitantes, divertidos, tristes e íntimos recuerdos de los anteriores propietarios del escarabajo se mezclan con la historia personal del director.
Posterior charla informal sobre Oriente Medio dirigida por Flavio Signore, director de cine, responsable de dirección del festival y activista por los derechos humanos y la no violencia.
Domingo, 14 18:00 h: Lioness
Sinopsis: Lioness narra la historia de un grupo de mujeres soldados del ejército el apoyo que se convirtió en el primero en la historia de América en ser enviado a terreno de combate. Sin formación suficiente, pero con un compromiso de servir, según sea necesario, estas mujeres jóvenes terminaron los combates en algunas de las más sangrientas batallas de contrainsurgencia de la guerra de Irak. Lioness hace pública, por primera vez, esta historia oculta.
Explicada a través de íntimas explicaciones, extractos de revistas, imágenes de archivo, así como entrevistas con los comandantes militares, la película sigue a cinco mujeres que han servido juntas por un año en Iraq. Con detalles cautivadores, esta investigación pone de manifiesto consecuencias inesperadas que provocaron estas mujeres al reducir las tensiones con los civiles locales, su lucha contra la Marina, junto con unidades de combate en las calles de Ramadi. Junto a las mujeres y su franca descripción de sus experiencias en Irak y las escenas de su vida de vuelta a casa, se crea un retrato de los efectos emocionales y psicológicos de la guerra desde el punto de vista de una mujer.
20.00 h Gran acto del VI Festival Internacional de Cinema, Pau i Drets Humans Barcelona 2008 con la presencia de Palden Gyatso, preso político tibetano durante más de tres décadas y luchador incansable por la paz y la no violencia. Un hombre que ha resistido la tortura y ha conservado su dignidad gracias al poder de la compasión.
Dirigirá el acto Concha Pinós, doctora en Ciencias Políticas y presidenta de Gandhiji Cultural, asociación cultural sin ánimo de lucro y organizadora del festival. La gala contará con la asistencia de destacadas personalidades de la cultura y la política. A continuación, se proyectará la película Fuego bajo la nieve, que narra las vivencias de Gyatso.
Sinopsis: Palden Gyatso, monje budista tibetano desde la infancia, fue detenido por el ejército comunista chino en 1959. Pasó los siguientes 33 años en prisión por los "crímenes" de actuar pacíficamente y negarse a denunciar falsamente a su maestro como un indio espía. Fue torturado, privado de comida y obligado a realizar trabajos forzados. Vio a su nación y cultura destruidas, sus maestros, amigos y familiares desplazados, encarcelados o asesinados por los ocupantes chinos. A pesar de ello, se mantuvo intacto, manteniendo la llama de su espíritu encendida. Fuego bajo la nieve pone de manifiesto los contornos de una increíblemente dramática e inspiradora historia: la supervivencia bajo coacción de una mente y alma impensables. Con música de Ryuichi Sakamoto.
Toda la información actualizada del Festival y su programación, así como los tráilers de las películas, pueden consultarse en http://www.vificpdh.blogspot.com/
Para asistir a ambos actos es necesario acreditarse. Se ruega confirmar asistencia y contactar con: vificpdh@yahoo.es
Todas las actividades son gratuitas Totes les activitats són gratuïtes All activities are free Toutes les activités sont gratuites Seus: Institut d'Estudis Nord-americans Cinema Alexandra Casa Elizalde Campus de la UAB Centre Penitenciari de Joves de Barcelona (Trinitat) Casa del Tibet
Os informamos que el pase de Harvest, 3000 years, de Haile Gerima y clásico del cine africano, abre el VI Festival Internacional de Cine, Paz y Derechos Humanos. Este pase es una rareza en exclusiva, restaurada y producida por Martin Scorsese. Será en VOS a italiano.
Us informem que el passi de Harvest, 3000 years, de Haile Gerima i clàssic del cinema africà, obre el VI Festival Internacional de Cinema, Pau i Drets Humans. Aquest passi és una raresa en exlusiva, restaurada i produïda per Martin Scorsese. Serà en VOS en italià.
Del 10 al 16 desembre, amb un gran acte el diumenge 14 desembre.
El VI Festival Internacional de Cinema, Pau i Drets Humans de Barcelona presenta a Palden Gyatso -presoner polític tibetà- en un al·legat per la pau i la no violència
Enguany el Festival se suma als actes de celebració del 60 aniversari de la Declaració Universal dels Drets Humans, amb el suport de l´Institut per la Pau de la Generalitat de Catalunya i la Regidoria de Drets Civils de l´Ajuntament de Barcelona
El Festival Internacional de Cinema, Pau i Drets Humans inaugura oficialment la seva sisena edició el dimecres 10 de desembre a Barcelona, a les 22 h, en el Cinema Alexandra, amb la presentació de la pel·lícula Harvest 3000 years, un clàssic del cinema africà.
Tanmateix, la gran gala del festival se celebrarà diumenge 14, en l'Institut d'Estudis Nord-americans, amb la presència de Palden Gyatso, monjo tibetà pres per les forces d'ocupació xineses durant 33 anys, un home que ha resistit la tortura i que ha conservat la seva dignitat a través de la força de la compassió. Dirigirà l'acte Concha Pinós, doctora en Ciències Polítiques i presidenta de Gandhiji Cultural, associació cultural sense ànim de lucre i organitzadora del festival. La gala comptarà amb l'assistència de destacades personalitats de la cultura i la política. A continuació, es projectarà la pel·lícula Fuego bajo la nieve, que narra les vivències de Gyatso, defensor incansable de la pau i la no violència.
Uns dels eixos del festival d'enguany és la celebració del 60 aniversari de la Declaració Universal de Drets Humans. Així, durant el festival, es projectaran pel·lícules sobre l'opressió i l'esclavitud, el racisme, l'economia, la situació a Pròxim Orient, els drets de les dones, la guerra d'Iraq, la situació del Tibet, els drets laborals, de les poblacions indígenes, dels discapacitats, dels malalts de sida, etc.
Aquest any les seus del VIFICPDH són el Cinema Alexandra (dia 10), l'Institut d'Estudis Nord-americans -IEN, que aglutina la major part de la programació, de l'11 al 15- i Casa Elizalde, que serà l'escenari de la Marató de Cinema i Drets Humans del dia 16.
Tots els actes són gratuïts, encara que, des de l'organització, se suggereix el donatiu de 3 € per als actes d'obertura i la gala del dia 14, amb l'objectiu de sufragar les despeses de desplaçament de Palden Gyatso.
Els dies 11, 13 i 14, en l'IEN i abans de les projeccions, tindran lloc xerrades obertes a la participació del públic els temes del qual seran:
·Racisme: dijous 11, 19.00 h, amb la presència de Jeffrey Massana, integrant de Sos Racisme. A continuació, es projectarà Mo' Better Blues.
·Situació al Pròxim Orient: dissabte 13, 17.00 h, amb la presència de Flavio Signore, director de cinema i activista. Projecció d'El color de los olivos i Beetle.
·Situació al Tibet: diumenge, 14, horari per confirmar, amb la presència de Palden Gyatso. Projecció de Lioness i Fuego bajo la nieve.
Tota la informació actualitzada del Festival i la seva programació, així com els tráilers de les pel·lícules, poden consultar-se en www.vificpdh.blogspot.com.
Per assistir a ambdós actes és necessari acreditar-se.
Se celebra del 10 al 16 de este mes, con un gran acto el domingo 14
El VI Festival Internacional de Cine, Paz y Derechos Humanos presenta a Palden Gyatso , prisionero político tibetano, en un alegato por la paz y la no violencia
Este año el Festival se suma a los actos de celebración del 60 aniversario de la Declaración Universal de los Derechos Humanos, con el soporte del Institut per la Pau de la Generalitat de Catalunya y la Concejalía de Drets Humans del Ajuntament de Barcelona
El Festival Internacional de Cine, Paz y Derechos Humanos inaugura oficialmente su sexta edición el miércoles 10 de diciembre en Barcelona, a las 22 h, en el Cine Alexandra, con la presentación de la película Harvest 3000 years, un clásico del cine africano.
Sin embargo, la gran gala del festival se celebrará el domingo 14, en el Institut d'Estudis Nord-americans, con la presencia de Palden Gyatso, monje tibetano preso por las fuerzas de ocupación chinas durante 33 años, un hombre que ha resistido la tortura y que ha conservado su dignidad a través de la fuerza de la compasión. Dirigirá el acto Concha Pinós, doctora en Ciencias Políticas y presidenta de Gandhiji Cultural, asociación cultural sin ánimo de lucro y organizadora del festival. La gala contará con la asistencia de destacadas personalidades de la cultura y la política. A continuación, se proyectará la película Fuego bajo la nieve, que narra las vivencias de Gyatso, defensor incansable de la paz y la no violencia.
Unos de los ejes del festival de este año es la celebración del 60 aniversario de la Declaración Universal de Derechos Humanos. Así, durante el festival, se proyectarán películas sobre la opresión y la esclavitud, el racismo, la economía, la situación en Oriente Próximo, los derechos de las mujeres, la guerra de Irak, la situación del Tíbet, los derechos laborales, de las poblaciones indígenas, de los discapacitados, de los enfermos de sida, etc.
Este año las sedes del VIFICPDH son el Cine Alexandra (día 10), el Institut d'Estudis Nord-americans -IEN, que aglutina la mayor parte de la programación, del 11 al 15- y Casa Elizalde, que será el escenario de la Maratón de Cine y Derechos Humanos del día 16.
Todos los actos son gratuitos, aunque, desde la organización, se sugiere el donativo de 3 € para los actos de apertura y la gala del día 14, con el objetivo de sufragar los gastos de desplazamiento de Palden Gyatso.
Los días 11, 13 y 14, en el IEN y antes de las proyecciones, tendrán lugar charlas abiertas a la participación del público cuyos temas serán:
·Racismo: jueves 11, 19.00 h, con la presencia de Jeffrey Massana, integrante de Sos Racisme. A continuación, se proyectará Mo' Better Blues.
·Situación en Oriente Próximo: sábado 13, 17.00 h, con la presencia de Flavio Signore, director de cine y activista. Proyección de El color de los olivos y Beetle.
·Situación en Tíbet: domingo, 14, horario por confirmar, con la presencia de Palden Gyatso. Proyección de Lioness y Fuego bajo la nieve.
Toda la información actualizada del Festival y su programación, así como los tráilers de las películas, pueden consultarse en www.vificpdh.blogspot.com
Para asistir a ambos actos es necesario acreditarse.
Palden Gyatso, monje budista tibetano desde la infancia, fue detenido por el ejército comunista chino en 1959. Pasó los siguientes 33 años en prisión por los "crímenes" de actuar pacíficamente y negarse a denunciar falsamente a su maestro como un indio espía. Fue torturado, privado de comida y obligado a realizar trabajos forzados. Vio a su nación y cultura destruidas, sus maestros, amigos y familiares desplazados, encarcelados o asesinados por los ocupantes chinos. A pesar de ello, se mantuvo intacto, manteniendo la llama de su espíritu encendida. Fuego bajo la nieve pone de manifiesto los contornos de una increíblemente dramática e inspiradora historia: la supervivencia de una mente y alma impensable bajo coacción.
Palden Gyatso, monjo budista tibetà des de la infantesa, va ser detingut per l'exèrcit comunista xinès el 1959. Va passar els següents 33 anys a presó pels "crims" d'actuar pacíficament i negar-se a denunciar falsament al seu mestre com un indi espia. Va ser torturat, va ser privat de menjar i va ser obligat a realitzar treballs forçats. Va veure a la seva nació i cultura destruïdes, els seus mestres, amics i familiars desplaçats, empresonats o assassinats pels ocupants xinesos. Malgrat això, es va mantenir intacte, mantenint la flama del seu esperit encesa. Fuego bajo la nieve posa de manifest els contorns d'una història increïblement dramàtica i inspiradora: la supervivència d'una ment i un ànima impensable sota coacció.
